Little Miss Moda: July 2011

28.7.11

Florals Again // Çiçek Desenli

I just can't get enough of floral dresses, skirts and jumpsuits!

Çiçek desenli elbiselere, eteklere ve tulumlara bakmaktan kendimi alamıyorum!

Photo Credits: The Sartorialist,Stockholm Streetstyle,Vanessa Jackman,WWW,APB

26.7.11

Nude

Photo Credits: Vanessa Jackman,Stockholm Street Style,All the Pretty Birds

25.7.11

If you want to decorate your flat with some cute fashionable details, you can start by putting some fashion-related images on your wall.

Eğer dairenizi modaya uygun şirin detaylarla dekore etmek isterseniz, duvarlarınıza moda ile ilgili resimler asarak baslayabilirsiniz.

If you also believe details are important, add some designer labeled little objects.

Eğer sizde detayların önemli olduğuna inanıyorsanız, bir kaç tasarımcı parça ekleyin.

Show some care to your guests by having a chic server.

Misafirlerinize özeninizi şık bir tepsiyle gösterin.

Use your fashion magazine pile-ups like a little table or ghost library.

Moda dergilerinizi üst üste istifleyip küçük bir masa ya da hayalet kütüphane olarak kullanın.

Add some fun objects to cheer up a classic space, like this penguin in this one.

Klasik bir yeri eğlenceli objeler katarak şenlendirin, bu fotodaki penguen gibi.

If you can't hang your pictures- just because you are lazy or you are in rent- just put them on the floor.

Eğer resimlerinizi asamıyorsanız-ya tembel olduğunuzdan ya da kirada oturduğunuzdan dolayı-yere de koyabilirsiniz.

Expose your different objects in your free areas.

Değişik objeleri evinizin boş köşelerine koyarak değerlendirin.

Photo Credits: ODA

24.7.11

Pleated // Pileli

Photo Credits: Vanessa Jackman,Stockholmstreetstyle,StreetTonic,StreetFsn

22.7.11

Miu Miu Short Movie

Miu Miu FW2011 Film "MUTA" by Lucrecia Martel from gabriel on Vimeo.

Do you find it mysterious or scary?

Gizemli mi yoksa korkunç mu buldunuz?

21.7.11

Jeans File

The most loved fabric in the world is denim, you can use it everywhere simply. The trends that are shaping our everyday usage of denim are wide leg jeans, denim shirts, total denim look, wearing denim on denim and rolled up jeans. Which one is your favorite?

Dünyada en çok sevilen kumaş kot kumaşı, günlük hayatınızda her yerde kullanabilirsiniz. Kotlarla ilgili trendleri özetlersek geniş paça kotlar, denim gömlekler, tamamen kot, kot üstüne kot giymek ve paçası kıvrılmış jeanler. Hangisi favoriniz?

Photo Credits: The Sartorialist,Stockholm Street Style,Vanessa Jackman,All the Pretty Birds,StreetFsn

Collages by me

20.7.11

Style Icon of the Week: Giovanna Battaglia

She is a super-star of fashion weeks by showing off her unique style. She used to be a model but afterwards she became the editor of L'Uomo Vogue and Gioello. She is also working at W Magazine.

Eşsiz stiliyle moda haftalarının süper starı. Eskiden modellik yapan Giovanna şimdi Vogue Erkek ve Takı'nın moda editörü. Aynı zamanda da W dergisinde çalışıyor.

Photo Credits: TheSartorialist,AllthePrettybirds,CandiceLake,StreetTonic

Collage by me